WEB SITE AGREEMENT

Please read the following agreement carefully before entering the web site. By visiting and using the web site you are agreeing to be bound by the terms set forth below. The following constitutes an agreement between you the web site User and Couche-Tard. The agreement takes effect immediately upon your entering the web site and shall be in effect indefinitely. By using this web site you accept to abide by the rules set forth by Couche-Tard. Couche-Tard shall have sole discretionary powers to modify this agreement without notice.

GENERAL COMMENT

The contents of this web site are provided for reference purposes only and the information found therein shall not be deemed a sufficient basis for taking decisions and conducting transactions. For market transactions, you should contact your broker. For information on the product offered, you should contact Couche-Tard. Couche-Tard does not guarantee the availability of the web site and reserves the right to close down the site at any time and without notice. Couche-Tard shall not be responsible for any damages or injury resulting from or relating to the closing down of the Web Site.

TRADEMARKS AND COPYRIGHTS

The names Couche-Tard, Mac's, Sloche, Froster, Sunshine Joe, Circle K and all logos, icons or other designations related to Couche-Tard and displayed on the web site at the present time and in the future are trademarks and the sole property of Couche-Tard. The trademarks mentioned here are only as example and should not exclude any other trademarks that Couche-Tard owns or will acquire in the future. This web site is protected by copyright. No part of this web site may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or otherwise, or by any information storage and retrieval system without the written consent of Couche-Tard.

LINKS WITH OTHER WEB SITES

In this effort to offer the User the widest range of information as possible, Couche-Tard may use information found on third party web sites. For example, market quotes on the Couche-Tard stock are provided by an independent web site. Consequently, Couche-Tard cannot guarantee the accuracy, timelines or completeness of information from a third party source. Furthermore, is should not be inferred that access to third party web site from Couche-Tard web site is an approval or an endorsement of the contents of the third party web site by Couche-Tard. Couche-Tard disclaims all responsibility regarding the contents of third party sites. To determine whether or not you have accessed Couche-Tard web site or a third party web site check the URL address.

CONFIDENTIALITY

Any material or information received by Couche-Tard via this web site will become the sole discretionary property of Couche-Tard and you hereby consent to the use of such information. However, Couche-Tard shall not willingly use your name or address without your consent. Couche-Tard makes no representation and offers no guarantee as to the confidentiality of the Internet system or the electronic mail.

LIABILITY DISCLAIMER

Although Couche-Tard strives to update and ensure the accuracy of the information in its web site, errors and omission can occur. Therefore, Couche-Tard, its officers, directors, employees and agents make no representation or guarantee regarding the reliability of the information or tips provided on the site and disclaims all responsibility regarding any damage or injury you may incur resulting from the use of such information or tips. You should double check all information before making a decision based on what you have read on the site. None of the information on this site is intended to be a form of legal, financial or investment advice from Couche-Tard, and it should not be referred that the said information is intended to be advice. The products advertised on this site may not be available in your area and Couche-Tard cannot guarantee the availability of these products. Under no circumstance shall Couche-Tard be liable for any damage or prejudice resulting from or relating to your use of this web site including but not limited to the presence of any virus or similar destructive agent that may have infected the web site which or without the knowledge of Couche-Tard. By visiting and using the site you acknowledge and agree that you do so at your own risk.

LITIGATION

This agreement is governed by the laws of the Province of Quebec and any litigation related to this agreement will be submitted to the Quebec court in the judicial district of Laval If any specific provision contained in this agreement is found to be unenforceable by a competent jurisdiction, this will not in any way affect the spirit or the scope of this agreement, the remainder of which shall continue to be binding.

RECOURSE

You expressly acknowledge and agree that Couche-Tard, its officers, directors, employees or agents cannot in any way be prosecuted for damages or injuries incurred by you as a result from using this web site, and that under no circumstance shall compensation be granted to you at any time, and that you assume any and all risks associated with the use of this web site. If you do not agree to the terms of this agreement of have incurred any prejudice as a result from the use of this web site, your sole recourse shall be to exit the web site.

CONCLUSION

By using this web site it is understood that you acknowledge and agree to the terms of this agreement. Therefore you assume any and all liability related to the use of the web site and expressly agree that Couche-Tard shall be free of any and all liability and responsibility related to your use of this web site. The parties expressly require that this agreement be drawn up and executed in the English language. Couche-Tard wishes you happy surfing!